Původ a význam jména Jaroslava
Jméno vzniklo přechýlením mužského Jaroslava, které se skládá ze slovanských základů jar, síla a bujnost, a slav, sláva. Význam je tedy „slavná svou silou“ nebo „jará a slavná“. Ženské podoby složených slovanských jmen se u nás tvořily hlavně v 19. a 20. století, kdy bylo zvykem dávat dcerám jména po otcích.
Příbuzná jsou všechna jména se stejnými členy: Jarmila a Jaromíra s jarem, Miroslava, Stanislava nebo Vladislava se slávou. Domácká podoba Jarka je společná pro Jaroslavu i Jarmilu, takže samotné oslovení neprozradí, které jméno má nositelka v dokladech.
Historie a proč se slaví 1. července
Svátek 1. července nemá vazbu na světici, datum přidělil občanský kalendář. Slovensko slaví Jaroslavu 26. dubna, tedy den před mužským Jaroslavem, zatímco český kalendář obě jména rozdělil do různých měsíců.
Jméno se dávalo nejvíce mezi 30. a 60. lety 20. století, často v rodinách, kde už byl Jaroslav otec nebo dědeček. Dnes je typické pro generaci babiček a mezi novorozenci se objevuje výjimečně.
Domácké tvary a zdrobněliny
Jak se nositelkám jména Jaroslava říká doma a mezi přáteli.
- Jarka
- Jára
- Slávka
- Jaruška
- Jarunka
- Jája
- Jarča
Jaroslava v cizích jazycích
- slovensky
- Jaroslava
- polsky
- Jarosława
- rusky
- Jaroslava
Slavné nositelky jména Jaroslava
- Jaroslava AdamováHerečka, dlouholetá členka Městských divadel pražských.
- Jaroslava ObermaierováHerečka známá ze seriálů a z Divadla na Vinohradech.
- Jaroslava MoserováLékařka, překladatelka a senátorka, kandidátka na prezidentku v roce 2003.
Jméno Jaroslava dnes
Jaroslava je dnes jméno s výrazným generačním otiskem a rodiče ho novým dcerám dávají zřídka. Přežívá ale v domáckých podobách: Jarka zní pořád přirozeně a nezastarala, na rozdíl od plného tvaru, který se dnes používá hlavně v úředním styku.
Počty nositelů schválně neuvádíme, pokud pro ně nemáme úřední zdroj s rokem. Všechna jména.