Původ a význam jména Kvido
Původ jména se vykládá dvěma způsoby. Podle prvního jde o germánské witu, „les“ nebo „dřevo“, podle druhého o latinské guido, „vůdce“, případně o zkrácené jméno z germánského Wido. Ve středověku se jméno rozšířilo v Itálii jako Guido a odtud do dalších jazyků, francouzské Guy, anglické Guy, polské Gwidon.
Čeština převzala jméno v podobě Kvido, která se v prvním pádě nemění a ve vokativu zůstává stejná. V dalších pádech se skloňuje jako Kvida, Kvidovi. Ženská podoba neexistuje.
Historie a proč se slaví 31. března
Svátek 31. března připomíná svatého Guida z Pomposy, italského opata z 11. století, který zemřel 31. března 1046. Polský Gwidon slaví 12. září. V Čechách bylo jméno vždy vzácné, nosili ho spíš šlechtici a měšťané s italskými vazbami.
Do širokého povědomí se dostalo díky Michalu Vieweghovi, jehož román Báječná léta pod psa má hlavního hrdinu Kvida a rozhodně nevykresluje jméno jako běžné. Film s Ondřejem Vetchým z roku 1997 to potvrdil.
Domácké tvary a zdrobněliny
Jak se nositelům jména Kvido říká doma a mezi přáteli.
- Kvidoš
- Kvída
- Kvídek
- Kvidek
Kvido v cizích jazycích
- polsky
- Gwidon
- anglicky
- Guy
- německy
- Guido, Wido
- francouzsky
- Guy
- italsky
- Guido
- španělsky
- Guido
Slavní nositelé jména Kvido
- Guido z ArezzaItalský mnich, vynálezce notové osnovy a solmizačních slabik.
- Guido ReniItalský barokní malíř.
- KvidoHlavní hrdina románu Michala Viewegha Báječná léta pod psa.
Jméno Kvido dnes
Kvido je dnes v Česku výjimečné jméno, které rodiče volí pro jeho nezaměnitelnost a mírně recesistický nádech. V Itálii je Guido běžné, u nás se každý Kvido setká s Vieweghem hned na první schůzce.
Počty nositelů schválně neuvádíme, pokud pro ně nemáme úřední zdroj s rokem. Všechna jména.