Původ a význam jména Marcela
Jméno je ženskou podobou latinského Marcellus, zdrobněliny jména Marcus, odvozeného od boha války Marta. Znamená tedy „malá Markova“ nebo „zasvěcená Martovi“. Ve světě je Marcela běžná ve španělštině a italštině, francouzština má Marcelle, angličtina Marcella.
Do češtiny přišla v 19. století a nejvíce se dávala v 50. až 70. letech 20. století. Domácké tvary Marcelka, Marcka a Celina jsou české, příbuzní jsou Marek, Marcel a Martina.
Historie a proč se slaví 20. dubna
Svátek 20. dubna přidělil občanský kalendář, slovenská Marcela slaví 15. srpna, polská 31. ledna. Církevní kalendář zná svatou Marcelu Římskou, vdovu a přítelkyni svatého Jeronýma z 4. století, jejíž památka připadá na 31. ledna.
V Čechách je dnes jméno běžné u žen mezi čtyřiceti a sedmdesáti lety, dcerám se dává jen občas.
Domácké tvary a zdrobněliny
Jak se nositelkám jména Marcela říká doma a mezi přáteli.
- Marcelka
- Marcka
- Cela
- Celina
- Máca
- Marci
Marcela v cizích jazycích
- slovensky
- Marcela
- polsky
- Marcela
- anglicky
- Marcella
- německy
- Marcella
- francouzsky
- Marcelle
- italsky
- Marcella
- španělsky
- Marcela
Slavné nositelky jména Marcela
- Marcela HolanováZpěvačka.
- Marcela BřezinováZpěvačka.
- Marcela AugustováTelevizní moderátorka zpravodajství.
Jméno Marcela dnes
Marcela dnes patří spíš ženám středního věku, ale nezastarala tak výrazně jako některá jména stejné generace, protože je krátká a zní mezinárodně. Ve Španělsku a Latinské Americe je stále živá.
Počty nositelů schválně neuvádíme, pokud pro ně nemáme úřední zdroj s rokem. Všechna jména.