Původ a význam jména Mariana
Jméno vzniklo spojením jmen Marie a Anna, tedy hebrejské Mirjam a Channa, „milovaná“ a „milostná“. V latinské podobě Marianna se rozšířilo v 17. a 18. století, zvláště ve Francii a Španělsku. Jiný výklad ho odvozuje od mužského Marianus, „náležející Mariovi“.
Ve Francii je Marianne alegorií republiky, symbolem svobody s frygickou čapkou. V češtině se ustálila podoba Mariana s jedním n, polština má Marianna, angličtina Marianne i Marian. Domácké tvary Máňa a Mari sdílí jméno s Marií.
Historie a proč se slaví 8. září
Svátek 8. září přidělil občanský kalendář, kde připadá na svátek Narození Panny Marie, což potvrzuje mariánský původ jména. Polská Marianna slaví 9. ledna, slovenský kalendář Marianu nemá.
V Čechách bylo jméno v 18. a 19. století běžné, v matrikách se objevuje jako Marianna, ve 20. století téměř vymizelo a dnes se dává vzácně.
Domácké tvary a zdrobněliny
Jak se nositelkám jména Mariana říká doma a mezi přáteli.
- Marianka
- Máňa
- Mari
- Mája
- Marianečka
Mariana v cizích jazycích
- polsky
- Marianna
- anglicky
- Marianne, Marian
- německy
- Marianne
- francouzsky
- Marianne
- italsky
- Marianna
- španělsky
- Mariana
- portugalsky
- Mariana
Slavné nositelky jména Mariana
- MarianneAlegorie Francouzské republiky.
- Marianne FaithfullBritská zpěvačka a herečka.
- Mariana PrachařováHerečka a zpěvačka.
Jméno Mariana dnes
Mariana je dnes v Česku vzácná, ale v Portugalsku, Brazílii a Španělsku patří k nejoblíbenějším jménům. U nás ji rodiče vybírají pro románový zvuk a spojení dvou nejtradičnějších ženských jmen.
Počty nositelů schválně neuvádíme, pokud pro ně nemáme úřední zdroj s rokem. Všechna jména.