Přeskočit na obsah
Gratulka

Svátek 13. července · ženské jméno

Markéta

Markéta je perla, jméno svaté Markéty s drakem i Markéty Lazarové, a v Česku jedno z nejoblíbenějších dívčích jmen posledních padesáti let. Slavnostní na papíře, Markét nebo Maky doma.

Svátek má za 299 dní, úterý 13. července 2027.

Oslovení
Markéto
Význam
perla
Na Slovensku
Margaréta, 10. června
V Polsku
Małgorzata, 18. ledna
Obsah stránky

Původ a význam jména Markéta

Jméno pochází z řeckého margarités, „perla“, které Řekové převzali z perštiny. Přes latinské Margarita se rozšířilo do celé Evropy: anglická Margaret, francouzská Marguerite, německá Margarete, italská Margherita, španělská Margarita, polská Małgorzata, slovenská Margaréta.

Čeština si jméno přizpůsobila na Markéta s k místo g a s dlouhým é. Domácké tvary jsou bohaté: Markétka, Maky, Markét, Máca, Gita, Gréta. Poslední dvě se osamostatnily jako vlastní jména, stejně jako ve světě Greta, Meg, Peggy nebo Rita.

Historie a proč se slaví 13. července

Svátek 13. července připomíná svatou Markétu Antiochijskou, mučednici z počátku 4. století, kterou podle legendy spolkl drak, ale z jeho břicha se vysvobodila křížem. Je patronkou rodiček a rolníků, a pranostika říká, že „svatá Markyta hodila srp do žita“, tedy začínají žně. Slovenská Margaréta slaví 10. června, polská Małgorzata 18. ledna.

V Čechách bylo jméno běžné ve středověku, Vladislav Vančura ho dal hrdince románu Markéta Lazarová a od 70. let 20. století patří k nejčastějším dívčím jménům.

Domácké tvary a zdrobněliny

Jak se nositelkám jména Markéta říká doma a mezi přáteli.

  • Markétka
  • Maky
  • Markét
  • Máca
  • Gita
  • Gréta
  • Makula
  • Markýtka

Markéta v cizích jazycích

slovensky
Margaréta
polsky
Małgorzata
anglicky
Margaret
německy
Margarete, Margret
francouzsky
Marguerite
italsky
Margherita
španělsky
Margarita
maďarsky
Margit

Slavné nositelky jména Markéta

  • svatá Markéta AntiochijskáMučednice s drakem, patronka rodiček.
  • Markéta LazarováHrdinka Vančurova románu a Vláčilova filmu.
  • Markéta IrglováZpěvačka, držitelka Oscara za píseň Falling Slowly.
  • Markéta Pekarová AdamováPolitička, předsedkyně Poslanecké sněmovny.
  • Margaret ThatcherováBritská premiérka, jejíž jméno je anglická Markéta.

Jméno Markéta dnes

Markéta patří k jménům, která se drží mezi nejčastějšími už půl století a stále se dávají. Rodiče na ní oceňují slavnostní zvuk, perlu v základu a zdrobněliny, které se dají měnit s věkem.

Počty nositelů schválně neuvádíme, pokud pro ně nemáme úřední zdroj s rokem. Všechna jména.

Přání k svátku pro jméno Markéta

Krátká SMS přání, vtipná i srdečná blahopřání ke svátku 13. července.

Oslovení zní Markéto, doma Markétko nebo Maky. Perla je motiv přímo v jménu. Svátek 13. července uprostřed léta zve k přání k prázdninám a žním.

  • Markéto, všechno nejlepší k svátku. Ať ti dnešní den přinese aspoň tolik radosti, kolik jí rozdáváš ostatním.

  • Milá Markéto, k svátku ti přeju klid v duši, lidi, na které je spolehnutí, a den, který si užiješ po svém.

  • Markéto, k tvému svátku ti přeju, aby ses měla přesně tak dobře, jak si zasloužíš. A to je hodně.

  • Markéto, dnes je tvůj den. Přeju ti zdraví, které se nepočítá, a štěstí, které se nedá naplánovat.

  • Všechno nejlepší k svátku, Markéto. Ať tě to, co děláš, baví ještě dlouho, a ať máš kolem sebe lidi, kteří to vidí.

  • Markéto, přeju ti k svátku, aby ti vyšlo aspoň něco z toho, co si přeješ ty. Zbytek se poddá.

Všechna přání pro jméno Markéta

Básničky k svátku pro jméno Markéta

Markéto, kytka, dort a jedno přání: ať se ti celý rok daří, ať tě budí hezké svítání a slunce ti v duši září.

Markéto, máš dnes svátek, tak se směj, den si klidně po svém měj, ať ti chutná, ať tě hřeje kafe, dort i to, co se děje.

Všechny básničky pro jméno Markéta

Přání na míru

Řekněte nám, jaká Markéta je.

Tři přání podle toho, co o víte. Vtipné, od srdce a jedno na SMS.

Příležitost

Časté otázky o jménu Markéta

Kdy má svátek Markéta?
Markéta má svátek 13. července. V roce 2027 to připadá na úterý.
Co znamená jméno Markéta?
Markéta je řecké jméno a vykládá se jako „perla“.
Jak oslovit nositelku jména Markéta?
Ve vokativu, tedy „Markéto“. V přání tak píšeme „Markéto, všechno nejlepší k svátku“.
Jaké domácké tvary má jméno Markéta?
Nejčastěji Markétka, Maky, Markét, Máca, Gita.
Kdy slaví Markéta na Slovensku a v Polsku?
Na Slovensku Margaréta 10. června, v Polsku Małgorzata 18. ledna.