Původ a význam jména Radovan
Jméno vzniklo ze slovanského základu rad, radost, s příponou ovan, podobně jako Milovan. Vykládá se jako „radostný“ nebo „ten, kdo přináší radost“. Je běžné v Srbsku, Chorvatsku a na Slovensku, odkud ho převzala čeština.
Domácké tvary Ráďa, Radek a Radovánek sdílí s dalšími jmény na rad. Ženská podoba Radovana je raritní. Slovenský a český kalendář sdílejí stejné datum.
Historie a proč se slaví 14. ledna
Svátek 14. ledna sdílí český a slovenský kalendář, v českém spolu s Radúzem. Světec tohoto jména není.
V Čechách se jméno dávalo vzácně, nejvíce v 50. a 60. letech, a dnes ho nosí muži starší a střední generace.
Domácké tvary a zdrobněliny
Jak se nositelům jména Radovan říká doma a mezi přáteli.
- Ráďa
- Radek
- Radovánek
- Radouš
- Raďas
Radovan v cizích jazycích
- slovensky
- Radovan
- polsky
- Radowan
- srbsky
- Radovan
- chorvatsky
- Radovan
Slavní nositelé jména Radovan
- Radovan LukavskýHerec Národního divadla, představitel Hamleta.
- Radovan KrejčířPodnikatel odsouzený v Jihoafrické republice.
Jméno Radovan dnes
Radovan je v Česku vzácné jméno, na Slovensku a v Srbsku běžné. Radost v základu a měkký zvuk mu sluší v každém věku.
Počty nositelů schválně neuvádíme, pokud pro ně nemáme úřední zdroj s rokem. Všechna jména.