Původ a význam jména Štěpán
Jméno pochází z řeckého Stefanos, „věnec, ověnčený“, přeneseně vítěz, protože věnec dostávali vítězové her. Přes latinské Stephanus se rozšířilo do celé Evropy: Stephen, Stefan, Étienne, Stefano, Esteban, Szczepan, slovenské Štefan.
Čeština má podobu Štěpán s ě a dlouhým á, ženský protějšek Štěpánka. Domácké tvary Štěpa, Štěpánek a Štěpík jsou české. Z jména vznikla příjmení Štěpánek, Štěpán, Štefan.
Historie a proč se slaví 26. prosince
Svátek 26. prosince patří svatému Štěpánovi, jáhnovi a prvnímu křesťanskému mučedníkovi, který byl podle Skutků apoštolů ukamenován v Jeruzalémě. Jeho svátek je druhým svátkem vánočním a v Čechách se na Štěpána chodilo koledovat: „Na Štěpána není pána“, tedy čeledíni měnili službu. Stejné datum má slovenský i polský kalendář.
Jméno nosil svatý Štěpán, první uherský král, i Štěpán z Kolína, Karel IV. ho dal nejstaršímu synovi, a v 19. a 20. století patřilo k tradičním jménům. Dnes se vrací spolu s dalšími starobylými jmény.
Domácké tvary a zdrobněliny
Jak se nositelům jména Štěpán říká doma a mezi přáteli.
- Štěpa
- Štěpánek
- Štěpík
- Štěpin
- Štěpán
Štěpán v cizích jazycích
- slovensky
- Štefan
- polsky
- Szczepan, Stefan
- anglicky
- Stephen, Steven
- německy
- Stefan, Stephan
- francouzsky
- Étienne, Stéphane
- italsky
- Stefano
- španělsky
- Esteban
- maďarsky
- István
Slavní nositelé jména Štěpán
- svatý ŠtěpánPrvní křesťanský mučedník, slavený druhý svátek vánoční.
- svatý Štěpán UherskýPrvní uherský král, zakladatel státu.
- Štěpán RakKytarista a skladatel.
- Štěpán KozubHerec.
- Stephen HawkingBritský fyzik, jehož jméno je anglický Štěpán.
Jméno Štěpán dnes
Štěpán se dnes dává čím dál častěji, patří k jménům, která se vracejí spolu s Vincentem nebo Vavřincem. Rodiče na něm oceňují, že je české, biblické a má svátek o Vánocích.
Počty nositelů schválně neuvádíme, pokud pro ně nemáme úřední zdroj s rokem. Všechna jména.