Kdy má svátek Svatava?

Svatava má svátek 11. května. V roce 2027 to připadá na úterý.

Co znamená jméno Svatava?

Svatava je slovanské jméno a vykládá se jako „svatá, silná“.

Jak oslovit nositelku jména Svatava?

Ve vokativu, tedy „Svatavo“. V přání tak píšeme „Svatavo, všechno nejlepší k svátku“.

Jaké domácké tvary má jméno Svatava?

Nejčastěji Svaťa, Svatka, Svatavka, Sváťa.

Svátek 11. května · ženské jméno

Svatava

Svatava je jméno první české královny, manželky Vratislava II., slovanské jméno svaté a silné. Vzácné, historické, s Svaťou doma.

Svátek má za 236 dní, úterý 11. května 2027.

Přání k svátku Napsat přání na míru

Oslovení: Svatavo
Význam: „svatá, silná“
Na Slovensku: bez vlastního dne
V Polsku: bez vlastního dne

Obsah stránky

Původ a význam jména Svatava

Jméno vzniklo ze slovanského základu svat, svatý, silný, mocný, s příponou ava po vzoru jmen jako Miloslava. Vykládá se jako „svatá, silná“. Je doloženo od 11. století a mužským protějškem je Svatopluk nebo Svatoslav.

Domácké tvary Svaťa, Svatka a Svatavka jsou české. Mimo češtinu se jméno nevyskytuje, obdobou je polská Świętosława.

Historie a proč se slaví 11. května

Svátek 11. května přidělil občanský kalendář, světice tohoto jména není. Slovenský ani polský kalendář Svatavu nemají.

Svatava Polská, dcera polského knížete Kazimíra I., se roku 1062 provdala za Vratislava II. a roku 1085 byla spolu s ním korunována jako první česká královna. Jméno se v Čechách dávalo v 19. a na počátku 20. století, dnes je vzácné.

Domácké tvary a zdrobněliny

Jak se nositelkám jména Svatava říká doma a mezi přáteli.

Svaťa
Svatka
Svatavka
Sváťa

Svatava v cizích jazycích

polsky: Świętosława

Slavné nositelky jména Svatava

Svatava PolskáPrvní česká královna, manželka Vratislava II.
Svatava HubeňákováHerečka.

Jméno Svatava dnes

Svatava je dnes vzácné jméno s královským rodokmenem, které rodiče volí pro historii a nezaměnitelnost.

Počty nositelů schválně neuvádíme, pokud pro ně nemáme úřední zdroj s rokem. Všechna jména.

Přání k svátku pro jméno Svatava

Krátká SMS přání, vtipná i srdečná blahopřání ke svátku 11. května.

Oslovení zní Svatavo, doma Svaťo. První královna je motiv, který sedí. Květnový svátek zve k přání k jaru.

„Svatavo, všechno nejlepší k svátku. Ať ti dnešní den přinese aspoň tolik radosti, kolik jí rozdáváš ostatním.“
„Milá Svatavo, k svátku ti přeju klid v duši, lidi, na které je spolehnutí, a den, který si užiješ po svém.“
„Svatavo, k tvému svátku ti přeju, aby ses měla přesně tak dobře, jak si zasloužíš. A to je hodně.“
„Svatavo, dnes je tvůj den. Přeju ti zdraví, které se nepočítá, a štěstí, které se nedá naplánovat.“
„Všechno nejlepší k svátku, Svatavo. Ať tě to, co děláš, baví ještě dlouho, a ať máš kolem sebe lidi, kteří to vidí.“
„Svatavo, přeju ti k svátku, aby ti vyšlo aspoň něco z toho, co si přeješ ty. Zbytek se poddá.“

Všechna přání pro jméno Svatava →

Básničky k svátku pro jméno Svatava

Svatavo, máš dnes svátek, tak se směj, den si klidně po svém měj, ať ti chutná, ať tě hřeje kafe, dort i to, co se děje.

Svatavo, ať ti svátek přinese jen to, co se unese: trochu klidu, trochu smíchu a večer bez kapky spěchu.

Všechny básničky pro jméno Svatava →

Přání na míru

Řekněte nám, jaká Svatava je.

Tři přání podle toho, co o ní víte. Vtipné, od srdce a jedno na SMS.

Časté otázky o jménu Svatava

Kdy má svátek Svatava?: Svatava má svátek 11. května. V roce 2027 to připadá na úterý.
Co znamená jméno Svatava?: Svatava je slovanské jméno a vykládá se jako „svatá, silná“.
Jak oslovit nositelku jména Svatava?: Ve vokativu, tedy „Svatavo“. V přání tak píšeme „Svatavo, všechno nejlepší k svátku“.
Jaké domácké tvary má jméno Svatava?: Nejčastěji Svaťa, Svatka, Svatavka, Sváťa.